从规则到神经网络:机器翻译技术的演进与未来展望
从规则到神经网络:机器翻译技术的演进与未来展望
引言
还记得早些年用翻译软件翻译一句简单的英文句子,却发现翻译结果让人啼笑皆非的日子吗?从“我喜欢吃苹果”被翻译成“我喜欢吃苹果电脑”,到今天的神经网络机器翻译(Neural Machine Translation, NMT)能够生成语义流畅、接近人类水平的翻译,我们见证了机器翻译技术的巨大飞跃。
但机器翻译技术是如何一步步发展到今天的?未来又将走向何方?本文将带你从技术的角度梳理机器翻译的演进历程,并展望其未来趋势。
机器翻译的演进历程
第一阶段:基于规则的机器翻译(RBMT)
最早的机器翻译依赖于语言学家编写的语法规则和双语词典。这种方法的核心在于“匹配”:
- 将输入语言按照规则进行语法分析,拆解为语法成分。
- 按规则转换成目标语言的语法结构,再组装输出。
优点:
- 规则明确,可控性强。
缺点:
- 开发成本高,语言间规则难以覆盖所有场景。
- 对长句和复杂语法的处理能力不足。
第二阶段:基于统计的机器翻译(SMT)
2000 年后,统计机器翻译成为主流。这种方法通过大量双语语料库,利用统计模型生成翻译。其核心是“概率”:
- 根据语料库统计出某个词或短语的翻译概率。
- 利用概率模型找到最佳翻译。
代码示例:SMT中的词对齐
下面是一个简单的 Python 示例,展示如何统计词对齐概率:
from collections import defaultdict# 模拟双语语料库
data = [("I like apples", "我 喜欢 苹果"),(相关文章:
从规则到神经网络:机器翻译技术的演进与未来展望
从规则到神经网络:机器翻译技术的演进与未来展望 引言 还记得早些年用翻译软件翻译一句简单的英文句子,却发现翻译结果让人啼笑皆非的日子吗?从“我喜欢吃苹果”被翻译成“我喜欢吃苹果电脑”,到今天的神经网络机器翻译(Neural Machine Translation, NMT)能够生成语义流…...
园区管理智能化创新引领企业效能提升与风险控制新趋势
内容概要 在现代园区管理中,智能化创新正成为越来越多企业优化效能和控制风险的重要途径。通过引入先进的技术手段,企业能够更高效地管理资源,并实现全面的风险控制。 首先,园区管理系统的基本概念和发展现状让我们看到科技与管…...
Python爬虫之——Cookie存储器
目录 专栏导读1、背景介绍2、库的安装3、核心代码4、完整代码总结 专栏导读 🌸 欢迎来到Python办公自动化专栏—Python处理办公问题,解放您的双手 🏳️🌈 博客主页:请点击——> 一晌小贪欢的博客主页求关注 &…...
第21节课:前端构建工具—自动化与模块化的利器
目录 前端构建工具的重要性任务运行器:Gulp与GruntGulpGulp的工作原理安装与使用Gulp GruntGrunt的工作原理安装与使用Grunt 模块打包器:WebpackWebpack简介Webpack的工作原理安装与使用Webpack 实践:使用Gulp和Webpack构建前端项目示例&…...
企业SaaS(软件即服务)行业中AARRR
获取(Acquisition) 通过各种渠道吸引用户。 社交媒体广告:Facebook、Instagram等平台的广告。 内容营销:通过博客、视频等吸引用户。 SEO优化:提高网站在搜索引擎中的排名。 合作营销:与其他企业合作进行交…...
为什么要学习rust
内存管理:对于我来说,我就喜欢它的内存管理。我做了一个webapi,取100万行数据,导出到xlsx,再把这个xlsx文件发送给前端。分别用了java、c#、go和rust进行了相同的操作。只有rust做到了,启动时8MB内存&#…...
观察者模式和订阅发布模式的关系
有人把观察者模式等同于发布订阅模式,也有人认为这两种模式存在差异,本质上就是调度的方法不同。 发布订阅模式: 观察者模式: 相比较,发布订阅将发布者和观察者之间解耦。(发布订阅有调度中心处理)...
基于STM32的智能温控花盆设计
目录 引言系统设计 硬件设计软件设计 系统功能模块 空气质量传感器模块数据处理与分析模块实时显示与用户交互模块报警与提示模块远程监控与数据上传模块 控制算法 空气质量数据处理与分析算法异常检测与报警算法数据上传与历史数据回溯算法 代码实现 空气质量检测与数据处理代…...
OpenAI-Edge-TTS:本地化 OpenAI 兼容的文本转语音 API,免费高效!
文本转语音(TTS)技术已经成为人工智能领域的重要一环,无论是语音助手、教育内容生成,还是音频文章创作,TTS 工具都能显著提高效率。今天要为大家介绍的是 OpenAI-Edge-TTS,一款基于 Microsoft Edge 在线文本…...
P4681 [THUSC 2015] 平方运算 Solution
Description 给定序列 a ( a 1 , a 2 , ⋯ , a n ) a(a_1,a_2,\cdots,a_n) a(a1,a2,⋯,an) 和常数 p p p ,有 m m m 个操作,分以下两种: modify ( l , r ) \operatorname{modify}(l,r) modify(l,r):对每个 i ∈ [ …...
【apt源】RK3588 平台ubuntu20.04更换apt源
RK3588芯片使用的是aarch64架构,因此在Ubuntu 20.04上更换apt源时需要使用针对aarch64架构的源地址。以下是针对RK3588芯片在Ubuntu 20.04上更换apt源到清华源的正确步骤: 步骤一:打开终端 在Ubuntu 20.04中,按下Ctrl Alt T打…...
Angular 2 表单深度解析
Angular 2 表单深度解析 引言 Angular 2作为现代前端开发的框架之一,以其灵活性和强大的功能赢得了众多开发者的青睐。在Angular 2中,表单处理是其中一个重要且复杂的部分。本文将深入解析Angular 2的表单,从基础知识到高级应用,旨在帮助开发者更好地理解和运用Angular 2…...
PHP 7 新特性
PHP 7 新特性 引言 PHP 作为一种广泛使用的服务器端脚本语言,自1995年诞生以来,已经经历了多个版本的迭代。PHP 7 是 PHP 的发展历程中的一个重要里程碑,它带来了许多新特性和改进,旨在提高性能、增强安全性和简化开发过程。本文将详细介绍 PHP 7 的新特性,帮助开发者更…...
vim如何解决‘’文件非法关闭后,遗留交换文件‘’的问题
过程描述: 由于我修改文件时(一定得修改了文件,不做任何修改不会产生这个问题)的非法关闭,比如直接关闭虚拟机,或者直接断开远程工具的远程连接,产生了以下遗留交换文件的问题: 点击…...
【练习】树形dp
G. Group Homework time limit per test: 3 s memory limit per test: 512 MB input: standard input output: standard output No, we don’t want group homework. It’s the place where KaTeX parse error: Expected EOF, got & at position 7: 1 1 &̲lt; 1 …...
Mybatis是如何进行分页的?
大家好,我是锋哥。今天分享关于【Mybatis是如何进行分页的?】面试题。希望对大家有帮助; Mybatis是如何进行分页的? 1000道 互联网大厂Java工程师 精选面试题-Java资源分享网 MyBatis 实现分页的方式有很多种,最常见…...
【新春特辑】2025年春节技术展望:蛇年里的科技创新与趋势预测
🔥【新春特辑】2025年春节技术展望:蛇年里的科技创新与趋势预测 📅 发布日期:2025年01月29日(大年初一) 在这个辞旧迎新的美好时刻,我们迎来了充满希望的2025年,也是十二生肖中的蛇…...
论文笔记(六十三)Understanding Diffusion Models: A Unified Perspective(五)
Understanding Diffusion Models: A Unified Perspective(五) 文章概括基于得分的生成模型(Score-based Generative Models) 文章概括 引用: article{luo2022understanding,title{Understanding diffusion models: A…...
C++并发:C++内存模型和原子操作
C11引入了新的线程感知内存模型。内存模型精确定义了基础构建单元应当如何被运转。 1 内存模型基础 内存模型牵涉两个方面:基本结构和并发。 基本结构关系到整个程序在内存中的布局。 1.1 对象和内存区域 C的数据包括: 内建基本类型:int&…...
JavaScript函数中this的指向
总结:谁调用我,我就指向谁(es6箭头函数不算) 一、ES6之前 每一个函数内部都有一个关键字是 this ,可以直接使用 重点: 函数内部的 this 只和函数的调用方式有关系,和函数的定义方式没有关系 …...
python打卡day49
知识点回顾: 通道注意力模块复习空间注意力模块CBAM的定义 作业:尝试对今天的模型检查参数数目,并用tensorboard查看训练过程 import torch import torch.nn as nn# 定义通道注意力 class ChannelAttention(nn.Module):def __init__(self,…...
Qt/C++开发监控GB28181系统/取流协议/同时支持udp/tcp被动/tcp主动
一、前言说明 在2011版本的gb28181协议中,拉取视频流只要求udp方式,从2016开始要求新增支持tcp被动和tcp主动两种方式,udp理论上会丢包的,所以实际使用过程可能会出现画面花屏的情况,而tcp肯定不丢包,起码…...
练习(含atoi的模拟实现,自定义类型等练习)
一、结构体大小的计算及位段 (结构体大小计算及位段 详解请看:自定义类型:结构体进阶-CSDN博客) 1.在32位系统环境,编译选项为4字节对齐,那么sizeof(A)和sizeof(B)是多少? #pragma pack(4)st…...
TRS收益互换:跨境资本流动的金融创新工具与系统化解决方案
一、TRS收益互换的本质与业务逻辑 (一)概念解析 TRS(Total Return Swap)收益互换是一种金融衍生工具,指交易双方约定在未来一定期限内,基于特定资产或指数的表现进行现金流交换的协议。其核心特征包括&am…...
leetcodeSQL解题:3564. 季节性销售分析
leetcodeSQL解题:3564. 季节性销售分析 题目: 表:sales ---------------------- | Column Name | Type | ---------------------- | sale_id | int | | product_id | int | | sale_date | date | | quantity | int | | price | decimal | -…...
汇编常见指令
汇编常见指令 一、数据传送指令 指令功能示例说明MOV数据传送MOV EAX, 10将立即数 10 送入 EAXMOV [EBX], EAX将 EAX 值存入 EBX 指向的内存LEA加载有效地址LEA EAX, [EBX4]将 EBX4 的地址存入 EAX(不访问内存)XCHG交换数据XCHG EAX, EBX交换 EAX 和 EB…...
vue3+vite项目中使用.env文件环境变量方法
vue3vite项目中使用.env文件环境变量方法 .env文件作用命名规则常用的配置项示例使用方法注意事项在vite.config.js文件中读取环境变量方法 .env文件作用 .env 文件用于定义环境变量,这些变量可以在项目中通过 import.meta.env 进行访问。Vite 会自动加载这些环境变…...
RSS 2025|从说明书学习复杂机器人操作任务:NUS邵林团队提出全新机器人装配技能学习框架Manual2Skill
视觉语言模型(Vision-Language Models, VLMs),为真实环境中的机器人操作任务提供了极具潜力的解决方案。 尽管 VLMs 取得了显著进展,机器人仍难以胜任复杂的长时程任务(如家具装配),主要受限于人…...
CRMEB 中 PHP 短信扩展开发:涵盖一号通、阿里云、腾讯云、创蓝
目前已有一号通短信、阿里云短信、腾讯云短信扩展 扩展入口文件 文件目录 crmeb\services\sms\Sms.php 默认驱动类型为:一号通 namespace crmeb\services\sms;use crmeb\basic\BaseManager; use crmeb\services\AccessTokenServeService; use crmeb\services\sms\…...
日常一水C
多态 言简意赅:就是一个对象面对同一事件时做出的不同反应 而之前的继承中说过,当子类和父类的函数名相同时,会隐藏父类的同名函数转而调用子类的同名函数,如果要调用父类的同名函数,那么就需要对父类进行引用&#…...
