English Learning - Day54 作业打卡 2023.2.8 周三

引言

作业分析四步走：

1. 确定句子想要表达的核心意思
2. 确定句子内部关系
3. 确定时态
4. 确定修饰成分

#口语粉碎机# L1-Day54 打卡时间：2.8 周三（6:00-17:00）
【学号】：28XXX

1. 就算你不喜欢喝酒，也请尝一杯吧。

我的答案：Even though you don’t like drinking, you’d like you to try a drink.
解析答案：Even though/Even if/ Although you don’t’ like wine, just try a glass of this.

【解析答案分析】
内部关系：动作，动作

句子成分：让步状语（主+谓+宾），谓+宾

【对比分析】
Even though/Even if/ Although 尽管，就算，即使都可以，

drink 作为动词就又喝酒的意思，我用动名词形式也是可以的

【拓展内容】

2. 便纵有千种风情，更与何人说？——柳永《雨霖铃》 (来，挑战一下古诗词)

我的答案：Even though I have many delicate feelings to share, who can I speak to?
解析答案：Even though I have many delicate feelings to share, who can I speak to?

【解析答案分析】
内部关系：动作，动作

句子成分：让步状语（主+谓+宾），宾语+主+谓( can speak to)

【对比分析】
照搬课上老师讲过的

【拓展内容】

3. 虽然忙，我也要参加会议。

我的答案：Even if I will be busy, I will attend the meeting.
解析答案：Even though I am busy, I will attend the meeting

【解析答案分析】
内部关系：描述，动作

句子成分：让步状从（主+系+表），主+谓+宾

【对比分析】
主将从现，所以状从用一般现在时
even if 表虚拟，even though 表现实

【拓展内容】

4. 无论发生什么，我们都不能失去信心。

我的答案：No matter what happens, We can’t lose confidence.
Even if there is something happened, we can’t lose confidence.
Whatever happens, we can’t lose confidence.
解析答案：Whatever (no matter what ) happens, we should never lose hope

【解析答案分析】
内部关系：动作，动作

句子成分：让步状从(主+谓)，主+谓+宾

【对比分析】

主将从现，
时间，条件，让步状语从句，当主句是将来时，从句用一般现在时表示将来

无论发生什么⇨就算发生了，也无妨⇨也是让步

【拓展内容】

5. 不管你是谁，都不能酒驾。

（行车不规范，亲人两行泪）

我的答案：whoever you are, you may not drive and drink
解析答案：Whoever (No matter who) you are, you mustn’t drink and drive.

【解析答案分析】
内部关系：

句子成分：让步状从（主+系+表），主+谓

【对比分析】
must 语气更强烈
must not drive after drinking 也可以

不管你是谁⇨就算你是谁，也没用⇨也是让步

【拓展内容】

6. 不管你到哪，我都会陪着你。

我的答案：wherever you go, I will be with you.
解析答案：Wherever you go, I will keep you company.

【解析答案分析】
内部关系：动作，动作

句子成分：让步状从（主+谓）， 主+谓

【对比分析】
同样主将从现

不管你去哪里⇨就算你去。。。也无所谓⇨让步

🍓company 是名词不是动词。查词典会看到 keep sb company 是 company 词条中的习语 idiom，整体构成一个意思，不进一步拆分

【拓展内容】

7. 不管下不下雨，我都会准时出发。

我的答案：whether it rains or not, I will set out on time.
解析答案：Whether it rains or not, I will set out on time.

【解析答案分析】
内部关系：动作，动作

句子成分：让步状从（主+谓），主+谓+状

【对比分析】
whether 表示“是否“时 or not 可➕可不加
但是表示“不管怎样。。。还是“时，要加 or not

【拓展内容】

8.不论是闲是忙，她每天都要学一小时英语。

我的答案：whether she is busy or not, she studies English for an hour every day.
解析答案：She studies English for one hour every day, Whether she is free or busy.

【解析答案分析】
内部关系：描述，动作

句子成分：让步状从（主+系+表），主+谓+宾+状

【对比分析】
顺序没关系，通常 whether 从句放基本结构后面，放前面加强语气

【拓展内容】

9. 虽然她说过要打电话，可还没打。

（仔细些，时态上可能会出问题）

我的答案：Although she said she would call, she hasn’t called yet.
解析答案：She hasn’t called, even though she said she would.

【解析答案分析】
内部关系：动作，动作

句子成分：让步状从（主+谓+宾从），主+谓+状

【对比分析】
hasn’t called 是否用过去完成，这里没有过去的过去的时间点，应该是对现在造成影响了，到目前为止还没打。

【拓展内容】

10.即便是你现在打车去，你还是赶不上火车。

我的答案：Even if you take a taxi right now, you will still miss the train.
解析答案：Even if you take a taxi now, you’ll still miss your train.

【解析答案分析】
内部关系：动作，动作

句子成分：退步状语（主+谓+宾+状），主+状+谓+宾

【对比分析】
强调语句，所以状从放前了

【拓展内容】

🌈 Day54 必读答案

🍭梳理一下让步状语从句的引导词

（包括但不限于👇）：

🌟 though，although，even if，even though
详见讲义+复盘

🌟 while，whereas
突出对比主句和从句所表示的两种差异的情况
🌰He is experienced while / whereas he is young.

🌟 whether…or (not)
提供两个对比情况，“不管……”
🌰作业第7题+第8题

🌟whatever，whenever，wherever，whoever…
“无论什么，无论何时，无论何处，无论谁……”
表示不论在什么条件下进行随意的选择
🌰作业第4、5、6题

📒even if, even though, though, although 的区别：

1）even if 和 even though 带有强调的意味，语气较强，though 和 although 语气较弱。
2）even though 引导的从句往往是真实的，相当于汉语的“虽然“，这时 even though 和though 或 although 是可以互换使用的，
3）even if 引导的从句是往往是假设性的，相当于汉语的“即使”“纵然”“就算”“哪怕”。

Even if it rains tomorrow, we won’t change our plan.
即使明天下雨，我们也决不改变计划。

正因为 even if 从句的内容通常是假设性的，所以有时还可用于虚拟语气；这样用的 even if 与单独使用的 if 比较接近。如：

Even if he had the money, he wouldn’t buy it. （虚拟语气）
他即使有钱也不会买它。

4）在实际语言运用中，even if 与even though 有时也可不加区别地混用，如，
Even if [Even though] she laughs at him, he likes her.
尽管她嘲笑他，他还是很喜欢她。

5）though 比 although通俗，但不如 although 正式，这两个词都可以用于表示真实的情况；
而且 though 引导的让步状语从句可以用倒装语序，但although 引导的从句不到装；

今日问题梳理：

1.让步状语从句
2.
3.

Tips：

1. 作业中的疑问，先经过自己的查阅思考及小组讨论，也可整理后去学习团提问；
2. 学习团每日答疑结束后，将语法老师的解答，补充整理到自己当天的作业中，形成资料文档，方便复习和巩固。