gitlab汉化

承接上文安装好gitlab
首先查看好gitlab的版本（ps：要启动gitlab）

cat /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/VERSION

我的版本是10.0.0
然后安装git

yum install -y git

然后克隆一下汉化的仓库

git clone https://gitlab.com/xhang/gitlab.git

打汉化补丁

yum install -y patch 

然后cd到gitlab目录中（在某个目录底下执行这些命令会生成一个文件夹gitlab）

cd gitlab 

git diff v10.0.0..v10.0.0-zh > /tmp/10.0.0.diff

gitlab-ctl stop

patch -d /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails -p1 < /tmp/10.0.0.diff

gitlab-ctl start

就可以了

若是有时候502报错，执行一下命令

gitlab-ctl start 
gitlab-ctl reconfigure