当前位置: 首页 > news >正文

四级英语翻译随堂笔记

降维表达:中译英,英译英

没有强调主语,没有说明主语:用被动

但如果实在不行,再增添主语

不会就不翻译,不要乱翻译

以xxx为背景:against the backdrop of the xxx

eg:against the backdrop of the Three Kingdom periods

尽管 + 句子:despite the fact that

分词结构:伴随 ing ed

with结构

a feature b:a 有着b的特点

boast:以xx为特色,以xx为优势 直接加n

增加代词,宾语,冠词,介词

省略重复性

省略范畴词,比如 失业就是一个问题,就不用说失业的问题(在英语中) 

增加逻辑连接词,逗号,将重点当主语,其他的伴随

两个并列的短句,可以省略第二个短句主语

不要忽略过去式

be named after:得名于

acclaimed as  :被誉为

四字词,可以处理为feature/boasts

qinghai features grand landscapes,vast territory and abundant resources.

namely:即

A of B =b的a

要调整一下语序:牡丹的栽培中心,变成 栽培牡丹的中心

相关文章:

四级英语翻译随堂笔记

降维表达:中译英,英译英 没有强调主语,没有说明主语:用被动 但如果实在不行,再增添主语 不会就不翻译,不要乱翻译 以xxx为背景:against the backdrop of the xxx eg:against the backdrop of…...

Nacos支持的配置格式及其在微服务架构中的应用

今天,我想和大家探讨一下Nacos这一重要的微服务组件,特别是它所支持的配置格式以及这些格式在微服务架构中的应用。 一、Nacos简介 Nacos是阿里巴巴开源的一个更易于构建云原生应用的动态服务发现、配置管理和服务管理平台。它提供了服务发现、配置管理…...

2024年华为OD机试真题-小明找位置-(C++)-OD统一考试(C卷D卷)

题目描述: 小朋友出操,按学号从小到大排成一列;小明来迟了,请你给小明出个主意,让他尽快找到他应该排的位置。 算法复杂度要求不高于nLog(n);学号为整数类型,队列规模<=10000; 输入描述: 1、第一行:输入已排成队列的小朋友的学号(正整数),以”,”隔开; …...

机器人系统ros2内部接口介绍

内部 ROS 接口是公共 C API &#xff0c;供创建客户端库或添加新的底层中间件的开发人员使用&#xff0c;但不适合典型 ROS 用户使用。 ROS客户端库提供大多数 ROS 用户熟悉的面向用户的API&#xff0c;并且可能采用多种编程语言。 内部API架构概述 内部接口主要有两个&#x…...

跟随Facebook的足迹:社交媒体背后的探索之旅

在当今数字化时代&#xff0c;社交媒体已经成为了人们日常生活中不可或缺的一部分。而在这庞大的社交媒体网络中&#xff0c;Facebook作为其中的巨头&#xff0c;一直在引领着潮流。从创立之初的一个大学社交网络到如今的全球性平台&#xff0c;Facebook的发展历程承载了无数故…...

面试题分享之Java并发篇

注意&#xff1a;文章若有错误的地方&#xff0c;欢迎评论区里面指正 &#x1f36d; 系列文章目录 面试题分享之Java集合篇&#xff08;三&#xff09; 面试题分享之Java集合篇&#xff08;二&#xff09; 面试题分享之Java基础篇&#xff08;三&#xff09; 前言 今天给小…...

bpmn-js 多实例配置MultiInstanceLoopCharacteristics实现或签会签

使用bpmn-js流程图开发过程中会遇到会签和或签的问题,这个时候我们就需要使用多实例配置来实现BPMN 2.0的配置实现了,多实例任务,是从流程编辑概念之初也就是Activiti时期就存在的一个方式。所谓的多实例任务也就是字面意思,一个任务由多个人完成,常见于我们的审批流程的或…...

【gpedit.msc】组策略编辑器的安装,针对windows家庭版,没有此功能

创建一个记事本文件然后放入以下内容 echo offpushd "%~dp0"dir /b %systemroot%\Windows\servicing\Packages\Microsoft-Windows-GroupPolicy-ClientExtensions-Package~3*.mum >gp.txtdir /b %systemroot%\servicing\Packages\Microsoft-Windows-GroupPolicy-…...

带EXCEL附件邮件发送相关代码

1.查看生成的邮件 2.1 非面向对象的方式&#xff08;demo直接copy即可&#xff09; ​ REPORT Z12. DATA: IT_DOCUMENT_DATA TYPE SODOCCHGI1,IT_CONTENT_TEXT TYPE STANDARD TABLE OF SOLISTI1 WITH HEADER LINE,IT_PACKING_LIST TYPE TABLE OF SOPCKLSTI1 WITH HEADER LIN…...

【算法作业】均分卡牌,购买股票

问题描述 John 有两个孩子&#xff0c;在 John病逝后&#xff0c;留下了一组价值不一定相同的魔卡&#xff0c; 现在要求你设计一种策略&#xff0c;帮John的经管人将John的这些遗产分给他的两个孩子&#xff0c;使得他们获得的遗产差异最小&#xff08;每张魔卡不能分拆&#…...

python作业

题目 分析 步骤&#xff1a; 判断先画空格还是数字 当有n层时&#xff0c;第i层有多少个空格第i层的起始数字是几&#xff0c;结尾是几&#xff0c;即数字取值范围当有n层时&#xff0c;第i层有多少个数字 代码 模式A n int(input("请输入行数:")) for i in range(…...

【Linux的文件篇章 - 管道文件】

Linux学习笔记---013 Linux的管道文件1、进程间通信1.1、进程为什么要通信&#xff1f;1.2、进程如何通信&#xff1f;1.3、进程通信的方式&#xff1f; 2、匿名管道2.1、理解一种现象2.2、基本概念和管道原理 3、管道的使用3.1、代码样例3.2、如何使用管道通信呢&#xff1f;3…...

C# 局部静态函数,封闭方法中的最佳选择

C# 局部静态函数&#xff0c;封闭方法中的最佳选择 简介特性 应用场景辅助计算递归与尾递归优化筛选与过滤操作查找与映射操作 生命周期静态局部函数 vs 普通局部函数性能封装性可读性 简介 C# 局部静态函数&#xff08;Local Static Functions&#xff09;是一种函数作用域内…...

【MySQL】MySQL 8.4.0 长期支持版(LTS)安装

就在2024年 “5.1” 节前&#xff0c;MySQL官方发布了8.4.0长期支持版&#xff08;LTS - Long Term Support&#xff09;。根据官方提供的文档&#xff0c;在本地虚拟机进行安装测试。 安装、配置和启动过程记录如下&#xff1a; 第一步&#xff0c;上传到安装包&#xff08;my…...

nest中的ORM

在 Nest.js 中执行 SQL 查询通常涉及使用 TypeORM 或 Sequelize 这样的 ORM&#xff08;对象-关系映射&#xff09;库。这些库使得在 Nest.js 应用程序中连接和操作 SQL 数据库变得更加简单和直观。 以下是一个使用 TypeORM 在 Nest.js 中执行 SQL 查询的示例代码&#xff1a;…...

TCP(Transmission Control Protocol,传输控制协议)如何保证数据的完整性?

TCP&#xff08;Transmission Control Protocol&#xff0c;传输控制协议&#xff09;通过一系列机制来保证数据传输的可靠性和无错性&#xff0c;这些机制主要包括&#xff1a; 校验和&#xff1a;TCP报文段包含一个校验和字段&#xff0c;用于检测数据在传输过程中是否出错。…...

Numpy库介绍

NumPy&#xff08;Numerical Python的缩写&#xff09;是Python中用于科学计算的一个强大的库。它提供了高性能的多维数组对象&#xff08;即ndarray&#xff09;、用于处理这些数组的工具以及用于数学函数操作的函数。让我为你介绍一下它的一些主要功能&#xff1a; 1. 多维数…...

临时有事无法及时签字盖章?试试用契约锁设置“代理人”

遇到“领导休假中、在开重要会议、外出考察或者主任医生手术中等”一段时间内不方便或者无法及时签字盖章的情况怎么办&#xff1f;业务推进不了只能干等&#xff1f; 契约锁电子签及印控平台支持印章、签名“临时授权”、“代理签署”&#xff0c;实现指定人、指定时间段、指定…...

数据库权限管理

1.查看系统级权限&#xff08;global level) Select * from mysql.user\G; 2.查看数据库中所有表的权限 Select * from mysql.db\G 3.远程连接数据库 第一步在有数据库服务上的主机上&#xff1a;授权 grant all on *.* to root192.168.40.83 identified by Zxy20234; 第…...

如何创建一个 Django 应用并连接到数据库

简介 Django 是一个用 Python 编写的免费开源的 Web 框架。这个工具支持可扩展性、可重用性和快速开发。 在本教程中&#xff0c;您将学习如何为一个博客网站建立与 MySQL 数据库的初始基础。这将涉及使用 django-admin 创建博客 Web 应用程序的骨架结构&#xff0c;创建 MyS…...

华为云AI开发平台ModelArts

华为云ModelArts&#xff1a;重塑AI开发流程的“智能引擎”与“创新加速器”&#xff01; 在人工智能浪潮席卷全球的2025年&#xff0c;企业拥抱AI的意愿空前高涨&#xff0c;但技术门槛高、流程复杂、资源投入巨大的现实&#xff0c;却让许多创新构想止步于实验室。数据科学家…...

docker详细操作--未完待续

docker介绍 docker官网: Docker&#xff1a;加速容器应用程序开发 harbor官网&#xff1a;Harbor - Harbor 中文 使用docker加速器: Docker镜像极速下载服务 - 毫秒镜像 是什么 Docker 是一种开源的容器化平台&#xff0c;用于将应用程序及其依赖项&#xff08;如库、运行时环…...

反向工程与模型迁移:打造未来商品详情API的可持续创新体系

在电商行业蓬勃发展的当下&#xff0c;商品详情API作为连接电商平台与开发者、商家及用户的关键纽带&#xff0c;其重要性日益凸显。传统商品详情API主要聚焦于商品基本信息&#xff08;如名称、价格、库存等&#xff09;的获取与展示&#xff0c;已难以满足市场对个性化、智能…...

《Qt C++ 与 OpenCV:解锁视频播放程序设计的奥秘》

引言:探索视频播放程序设计之旅 在当今数字化时代,多媒体应用已渗透到我们生活的方方面面,从日常的视频娱乐到专业的视频监控、视频会议系统,视频播放程序作为多媒体应用的核心组成部分,扮演着至关重要的角色。无论是在个人电脑、移动设备还是智能电视等平台上,用户都期望…...

JavaScript 中的 ES|QL:利用 Apache Arrow 工具

作者&#xff1a;来自 Elastic Jeffrey Rengifo 学习如何将 ES|QL 与 JavaScript 的 Apache Arrow 客户端工具一起使用。 想获得 Elastic 认证吗&#xff1f;了解下一期 Elasticsearch Engineer 培训的时间吧&#xff01; Elasticsearch 拥有众多新功能&#xff0c;助你为自己…...

【入坑系列】TiDB 强制索引在不同库下不生效问题

文章目录 背景SQL 优化情况线上SQL运行情况分析怀疑1:执行计划绑定问题?尝试:SHOW WARNINGS 查看警告探索 TiDB 的 USE_INDEX 写法Hint 不生效问题排查解决参考背景 项目中使用 TiDB 数据库,并对 SQL 进行优化了,添加了强制索引。 UAT 环境已经生效,但 PROD 环境强制索…...

Spring Boot+Neo4j知识图谱实战:3步搭建智能关系网络!

一、引言 在数据驱动的背景下&#xff0c;知识图谱凭借其高效的信息组织能力&#xff0c;正逐步成为各行业应用的关键技术。本文聚焦 Spring Boot与Neo4j图数据库的技术结合&#xff0c;探讨知识图谱开发的实现细节&#xff0c;帮助读者掌握该技术栈在实际项目中的落地方法。 …...

Axios请求超时重发机制

Axios 超时重新请求实现方案 在 Axios 中实现超时重新请求可以通过以下几种方式&#xff1a; 1. 使用拦截器实现自动重试 import axios from axios;// 创建axios实例 const instance axios.create();// 设置超时时间 instance.defaults.timeout 5000;// 最大重试次数 cons…...

工业自动化时代的精准装配革新:迁移科技3D视觉系统如何重塑机器人定位装配

AI3D视觉的工业赋能者 迁移科技成立于2017年&#xff0c;作为行业领先的3D工业相机及视觉系统供应商&#xff0c;累计完成数亿元融资。其核心技术覆盖硬件设计、算法优化及软件集成&#xff0c;通过稳定、易用、高回报的AI3D视觉系统&#xff0c;为汽车、新能源、金属制造等行…...

如何在网页里填写 PDF 表格?

有时候&#xff0c;你可能希望用户能在你的网站上填写 PDF 表单。然而&#xff0c;这件事并不简单&#xff0c;因为 PDF 并不是一种原生的网页格式。虽然浏览器可以显示 PDF 文件&#xff0c;但原生并不支持编辑或填写它们。更糟的是&#xff0c;如果你想收集表单数据&#xff…...